icine logo

iCine.it News


RECENSIONI PANORAMICHE RITRATTI VENEZIA 09 FESTIVAL CANNES 09 USCITE DVD LINK About iCine




Uscite DVD
La guerra degli italiani


Mi ero abituato a vedere i cinegiornali di guerra del LUCE come una appendice alla storia. L'uso che ne è stato fatto era spesso episodico, descrittivo, legato per lo più a commenti d'epoca, spezzoni montati per il cinegiornale in sala. Con "La guerra degli italiani" (e con altri recenti documentari) l'Istituto Luce ha cambiato tutto questo riuscendo a produrre un documentario che ha un valore sia sotto l'aspetto storico che cinematografico. L'idea vincente di Leonardo Tiberi, (direttore editoriale e commerciale dei documentari dell'istituto Luce) e dello storico Pietro Melograni è stata di ri-raccontare i 60 mesi di guerra degli italiani in 6 ore seguendo il corso del tempo: dall'inizio alla fine, mese dopo mese, episodio dopo episodio. Ne viene fuori una cronaca straordinaria. L'abbinamento delle immagini girate dagli operatori del luce (con quelle a colori realizzate dagli operatori americani), dei testi puntuali di analisi di Melograni. e delle fonti dell'epoca (giornali, il diario di Ciano e di altri gerarchi) restituiscono quello che è spesso assente dai libri di storia: la partecipazione virtuale all'evento, l'incertezza delle giornate, la velocità degli avvenimenti e la ripetuta e accresciuta incapacità da parte di Mussolini e di Hitler di gestire la guerra. Il disordine psicologico, il bisticcio continuo. Quasi tutto già saputo. Ma come in un buon film la storia non è tutto, ci sono i dettagli, i volti dei personaggi, frasi ripetute che mutano di effetto come quel. Il "vinceremo" di Mussolini del giugno 1940 nell'esultanza del popolo raccolto convinto di una guerra formalità e il "Vinceremo" che annuncia due anni dopo l'entrata in guerra degli Stati uniti accolto dal silenzio. Ci sono cose che si raccontano con difficoltà e che questo documentario permette di vedere. Il cambiamento nei volti degli italiani, mese dopo mese. Prima indifferenti protetti da una vita tutto sommato poco mutata. Poi le notizie di parenti e amici dal fronte. La guerra è lontana fino ai primi bombardamenti, fino a quando non cominciano i razionamenti. E i volti cambiano, cambia l'aspetto delle città, cambiano i vestiti. Cambiano i volti dei leader, la spavalderia lascia luogo alla paura. Più il tunnel si fa stretto, senza uscite, più l'ideologia del fascismo si scioglie come fosse stata fatta di niente, tritata tra la pazzia hitleriana e la realtà di una guerra che non si sarebbe mai potuto vincere. E' impressionante la progressione, la scansione dei tempi, aiutata da un commento sonoro efficace e martellante, anche se a tratti eccessivamente presente. Nel cinema i tempi della narrazione sono tutto, ed è proprio questa dimensione temporale che fa di "La guerra degli italiani" un documentario unico, il migliore che l'Istituto Luce abbia mai realizzato sino ad ora. Superiore agli stessi "Cinegiornali di guerra" che raggruppando i materiali per temi hanno un minore impatto, e migliore della versione televisiva che spessa questo ritmo con intrusioni altre, rovinando il ritmo.

Il DVD

Di questa documentario ne esistono due versioni. Una con 3 dvd pubblicata lo scorso anno. E Una versione speciale con gli tessi 3 dvd a cui è stato aggiunto un quarto dvd come extra. "Il codice Husky" un altro documentario realizzato con i materiali americani sulla campagna d'Italia. Contiene anche come extra nell'extra il memorabile documentario "la battaglia di San Pietro" girata da John Huston

Come si vede: Nonostante le fonti più disparate il documentario riesce a mantenere una degna unità fotografica, grazie anche all'ottimo lavoro di montaggio e di raccordo. Comunque buoni sono i contrasti e l'effetto finale è superiore alla media.

Come si sente: Qui il Luce ha compreso l'importanza del sonoro nel contribuire emotivamente a un documentario e ha inserito una colonna in 5.1 con dei buoni bassi, un bel lavoro sugli effetti. Da segnalare anche il commento sottotitolato in inglese che aprirà a questo documentario le porte internazionali.

Extra : Corretti ma non eccezionali. Avremmo gradito una presentazione di Tiberi e Melograni all'opera, qualche commento sul lavoro di recupero delle fonti. Comunque le schede su località e protagonisti sono brevi ma utili nel fissare le informazioni, essenziale la timeline.

(2005-01-15)


video:
audio:
extra:
DVD:
  

SCHEDA FILM


Italia, 2004, 368'
  DETTAGLIO
 TRAMA
 CAST
 SITO ITALIANO
  IL DVD CompraBUY
video:
audio:
extra:
DVD:

EDIZIONE SPECIALE 4 DVD + LIBRO

Prod: Istituto Luce
Distr: Mondo Home Entertainment
uscita 2004-12-27,
Audio 1.0: italiano
Sottotitoli: Italiano, inglese
Extra:
aggiunta di un 4to dvd: "Codice Husky: i filmati a colori fatti dai soldati americani"
linea del tempo interattiva degli avvenimenti più importanti cadenzata per mese.
20 schede biografiche (testo) dei protagonisti della II guerra mondiale. 14 schede di approfondimento (testo) sui principali luoghi della II Guerra Mondiale

IL LIBRO: E'la Guerra degli Italiani raccontata da Piero Melograni, raccolta in uno straordinario volume ricco di immagini tratte dall'Archivio Storico dell'Istituto Luce. Caratteristiche: 319 pagine - Più di 440 immagini e illustrazioni rare ed inedite.
dvd